|
Deutsch - Russisch Übersetzungen |
Wenn Sie weltweite Geschäftsbeziehungen haben, sollte auch Ihre Internet-präsenz mehrsprachig sein. Eine englisch Variante ist häufig bereits Standard.
Übersetzung durch erfahrene Muttersprachler
- Bei uns übersetzen erfahrene Muttersprachler Ihre Webseite/ Texte
- Besonderes Augenmerk wird auf die richtige Übersetzung von Redewendungen, Ansprachen, Floskeln und Fachtermini gelegt!
- Wir sorgen dafür, daß die fremdsprachige Version Ihrer Webseite den richtigen Ton trifft
Wir bearbeiten Ihre Übersetzungswünsche ohne lange Wartezeit innerhalb von 7 Werktagen, nach MÜoglichkeit schneller (je nach Umfang).
Die richtige Seitencodierung für fremde Schriftzeichen
Wir stellen die entsprechende Seitencodierung in den Meta-Tags jeder einzelnen HTML-Seite ein und ermöglichen so die richtige Anzeige fremder Schriftzeichen im Internet. Teilweise muss diese Einstellung auch auf Ihrem Webserver eingestellt werden.
Navigation und Grafikelemente in fremden Schriftzeichen
Wir gestalten Ihre Rollover-Buttons mit russischen Schriftzeichen. Ebenso spiegeln wir bestehende Elemente wie Werbebanner, Flashanimationen, Grafiken etc. mit fremden Schriftzeichen. Dazu benötigen wir die entsprechenden Quelldateien von Ihrem Grafiker.
| 
|
|
|
|
|
Angebot anfondern 