BERUFS-TÄTIGKEITEN

ab 02.04 Fa. KAMBLY AG, Werk Lyss
Betriebsmitarbeiterin
02.02 – 02.03 Fa. ISSELBÄCHER GmbH, Niederlassung in Moskau (RF)
Sachbearbeiterin
Funktionen: Kundenbetreuung, Bearbeitung v. Zollunterlagen, Übersetzungen, allgemeine Sekretariatsarbeiten
10.01 – 01.02 Fa. ERWIN PETERS GmbH, Hamburg
kaufmännische Angestellte
Funktionen: Bearbeitung v. Buchungsunterlagen, Abwicklung der Insolvenz von Moskauer Niederlassung, Übersetzungen (juristische Dokumente)
12.97 – 07.01 Fa. ERWIN PETERS GmbH, Moskau (RF), Bauunternehmen
Assistentin des Direktors/Dolmetscherin
Funktionen: Bearbeitung v. Angeboten, Ankauf v. Baumaterialien, Überprüfung der Auftragsabwicklung vor Ort, Behörden, Zollabwicklung, Übersetzungen, Büroarbeiten
02.96 – 12.97 Fa. LJANA, Моskаu (RF), Handelsfirma
Sachbearbeiterin
Funktionen: Rezeption, Aufteilung und Kontrolle des Tagesablaufs, Bearbeitung v. Unterlagen, allgemeine Büroarbeiten
07.94 – 12.95 Fa. AVIZENNA-MÖBEL, Rjazan (RF), Möbel-Haus
Beraterin/Kauffrau
Funktionen: Kundenbetreuung, Vertragsausarbeitung, komplette Auftragsabwicklung von Anzahlungen bis Anlieferungen, Reklamationen